Le NOVA Nightsky Theatre présente actuellement la romance tragique de William Shakespeare Roméo et Juliette. La version abrégée est jouée en plein air au moment où le temps change, offrant une fraîche soirée de poésie sous les étoiles.
L’histoire déchirante de deux amants issus de maisons en guerre, qui ont choisi de rester ensemble dans la mort plutôt que de vivre sans l’autre, est racontée depuis des centaines d’années, mais le thème de la jeunesse souffrant aux mains de la haine et de la fierté reste aujourd’hui d’une actualité obsédante. La réalisatrice Amanda Ranowsky fait une comparaison poignante dans les notes du programme avec le climat politique classique et actuel, déclarant
Au milieu du conflit de cette histoire se trouvent deux jeunes qui veulent juste aimer et être aimés. Peut-être ont-ils été un peu trop à l’abri des réalités du monde qui les entoure. Peut-être n’ont-ils jamais vraiment expérimenté l’amour auparavant, même de la part de ceux qui devraient le leur donner. Comme cela arrive trop souvent dans le monde réel, ce sont des innocents comme eux qui paient le prix de l’avidité et de l’égoïsme des autres.
Il y a eu quelques légers ajustements pour cette production, avec plusieurs personnages défiant les normes de genre, Lady Capulet et Lady Montague sont fusionnées dans les personnages Capulet et Montague, et les acteurs utilisent des téléphones portables, une couverture astucieuse pour le malheur d’être un acteur. L’interprète du prétendant de Juliette, Paris, est tombé malade avant l’ouverture et, au lieu de faire lire le scénario à quelqu’un sur scène, les scènes de Paris ont été transformées en conversations téléphoniques avec Capulet. Le changement de dernière minute s’est fait sans problème et serait apparu simplement comme un choix si aucune annonce n’avait été faite.
Le spectacle était par ailleurs fidèle à l’original, avec les magnifiques vers de Shakespeare intacts. Le lieu consistait en un amphithéâtre en brique à plusieurs niveaux et un minimum de décors ont été utilisés, éliminant ainsi le besoin de changements de scène fastidieux, laissant l’ensemble s’appuyer principalement sur le pouvoir de la langue pour raconter son histoire. Et les joueurs ne déçoivent pas.
Dans les rôles-titres de Roméo et Juliette, James Storen et Fosse Thornton étaient bien assortis et incarnaient le couple avec une alchimie convaincante et une véritable émotion. Thornton était génial dans le rôle de Juliette naïve mais têtue, qui défie l’autorité et prend le contrôle de son propre destin. Storen et Thorton réussissent tous deux pleinement à transmettre une romance passionnée et sincère, quoique naïve, et leur scène de balcon est merveilleusement ludique et douce.
Noelani Stevenson incarne Tybalt, le cousin de Juliette, déterminé à contrarier quiconque en dehors du cercle Capulet. Stevenson dépeint bien la fougue et dégage l’ambiance d’un tyran du lycée qui a envie de déclencher une bagarre.
Adam Ressa est Mercutio (qui fait également office de prince), qui correspond à Tybalt en termes de caractère et est le plus acerbe de l’œuvre. Ressa délivre les répliques tout naturellement et son discours de Queen Mab est parfaitement ludique et maniaque. Mercutio de Ressa et Romeo de Storen, ainsi que l’ami et cousin de Roméo Benvolio (Corey Ahearn), dégagent un fort lien fraternel dans toutes leurs scènes ensemble.
Capulet est animé par Jaclyn Robertson. Rejoindre le rôle de Lady Capulet a permis une plus grande complexité du personnage, combinant une partie de la compassion de la mère avec la tyrannie du père. Robertson trouve cet équilibre entre l’amour, la colère, la frustration et le chagrin et joue bien l’antagoniste.
Paul F. Brewster joue le rôle comique dans le rôle de l’infirmière. Dans cette version, Nurse est le mari survivant de la nourrice de Juliette, qui, après avoir perdu sa propre femme et son enfant, a pris Juliette comme la sienne. Brewster crée facilement l’infirmière affectueuse, volatile et bavarde, et toutes les réserves que j’avais concernant la transformation du personnage ont été complètement et heureusement écrasées par la délicieuse performance de Brewster.
Frère Lawrence, joué par Joe Crea, est le personnage le plus déchirant. Il veut seulement faire ce qui est juste, il essaie d’aider le jeune couple, mais ses tentatives sont vaines et provoquent finalement une fin tragique. Crea capture cette reconnaissance et ses remords dévastateurs dans sa scène finale avec la phrase :
Fausse couche par ma faute, laisse mon ancienne vie
Être sacrifié, quelques heures avant son heure,
À la rigueur des lois les plus sévères.
NOVA Nightsky Roméo et Juliette C’était une belle expérience. Shakespeare peut facilement être confus et déroutant s’il n’est pas bien fait, mais l’ensemble du casting fait un travail solide en livrant la tragédie de Shakespeare avec un cœur et une compassion sincères. La salle est à l’extérieur sans sièges, le public est donc encouragé à apporter des chaises de jardin et des couvertures pour plus de confort, ce qui rend le cadre parfait pour une soirée en amoureux sous le ciel nocturne (vous voyez ce que j’ai fait là-bas ?).
Roméo et Juliette est l’une des pièces les plus jouées de Shakespeare et pour cause. Il y a de la comédie, de l’action, du chagrin, du meurtre et de la vengeance, mais au fond, il y a l’amour. L’amour combat la haine. L’amour de la famille, l’amour de la parenté, l’amour du partenaire ; ils s’adressent à tout le monde et à tout. Et célébrer et encourager cet amour est le plus important, par-dessus tout.
Félicitations au NOVA Nightsky Theatre pour avoir créé une superbe pièce de théâtre en direct dont la région de DC peut profiter.
Durée : Environ deux heures et 30 minutes, avec un entracte de 15 minutes.
Roméo et Juliette présenté par NOVA Nightsky Theatre sera joué du 21 au 23 septembre 2023 au Veterans Amphitheatre, 10485-10489 Armstrong St, Fairfax, VA, et du 28 au 29 septembre à Moca, 3550 Wilson Blvd, Arlington, VA. Les billets coûtent 25,64 $ pour l’admission générale et 10,25 $ pour les étudiants de 18 ans et moins (uniquement lors des représentations de l’Amphithéâtre des anciens combattants) et peuvent être achetés lors de l’événement ou en ligne.
Le programme pour Roméo et Juliette est en ligne ici.
Casting
Roméo Montague : James Storen, Juliet Capulet : Fosse Thornton, Frère Lawrence : Joe Crea, Capulet : Jaclyn Robertson, Infirmière : Paul F. Brewster, Mercutio/Prince : Adam Ressa, Benvolio : Corey Ahearn, Tybalt : Noelani Stevenson, Paris/Sampson : Raju Sharma, Montague/Frère John : Pilar Bruyere, Apothicaire/Abram/Page : Lexi Scanlan, Gregory/Capulet Servingman/2e gardien : Olivia Hinebaugh, 1er gardien/Ensemble : Festus Aguai
Équipe technique et créative
Réalisateur : Amanda Ranowsky, Assistant réalisateur : Andra Whitt, Régisseur : Sarah Baczewski, Chorégraphie de combat : Casey Kaleba, Capitaine de combat : Lexi Scanlan, Chorégraphe d’intimité : EJ Jonas, Conception d’éclairage : Adam Ressa, Support technique : Sarah Mournighan, Technicien du son : Sophie Atiyeh, équipe du son : Kinsey Robertson, chef des accessoires : Andra Whitt, équipe des accessoires : Rebecca Kalan
Leadership de Nova Nightsky
Directeur artistique : Ward Kay, directeur de production : Jaclyn Robertson, directeur administratif : Sarah Baczewski, directeur du design et technique : Adam Ressa
