The Weeknd est devenu le premier artiste canadien à obtenir sept singles certifiés diamant, après la certification de la RIAA pour « Save Your Tears » et « Die For You ». Il est également le quatrième artiste à avoir enregistré sept titres diamantés ou plus, ce qui représente au moins 10 millions d'unités équivalentes vendues.
De plus, sa collaboration avec Madonna et Playboi Carti, « Popular », est devenue beaucoup plus populaire : la chanson a été certifiée platine par la Recording Industry Association of America. Selon la RIAA, la certification platine pour une chanson reconnaît 1 million d'unités certifiées aux États-Unis pour une chanson, et une unité équivaut soit à un téléchargement permanent vendu, soit à 150 flux audio et/ou vidéo à la demande.
« Popular » est sorti il y a un peu plus d'un an, le 2 juin 2023, via XO et Republic Records en tant que deuxième single de l'album de la bande originale abandonné. L'Idole, Vol. 1 de la série dramatique HBO de The Weeknd L'idole. Le clip officiel « Populaire » a fait ses débuts en exclusivité en février lors du Fortnite Festival, lors de la reprise par The Weeknd de la saison 1 de l'événement.
La chanson a culminé à la 43e place du Billboard Hot 100 et à la 14e place des Hot R&B/Hip-Hop Songs. Avec « Popular », Madonna a rejoint le groupe d'artistes d'élite qui ont remporté des succès au Hot 100 au cours de cinq décennies distinctes. La chanson la plus récemment sortie par Madonna pour atteindre le statut de platine était la collaboration avec Justin Timberlake « 4 Minutes », sortie en 2008 et certifiée platine en juin de la même année. Cette semaine également, le single « Papa Don't Preach » de Madonna de 1986 a été certifié platine.
«Nous avions une version différente de cette chanson auparavant, donc j'ai ce chant depuis un moment et j'ai en quelque sorte travaillé autour de cela, puis je l'ai en quelque sorte gardé en retrait. Mais maintenant, il était temps. Et ça me semblait bien », a déclaré Zane Lowe d'Apple Music 1 dans une interview en juin dernier. « [Madonna is] la cosignature ultime pour cette chanson, pour cet album et pour cette émission télévisée.
Tesfaye est l'un des trois artistes à avoir produit sept singles diamantés tout au long de sa carrière aux côtés de Rihanna et Post Malone, ce dernier détenant le record du plus grand nombre de singles certifiés diamant avec neuf.
Tesfaye a également reçu des certifications platine pour son 2023 L'idole le hit « One of the Girls » avec Jennie et Lily-Rose Depp de BLACKPINK ; cet honneur fait également de Jennie la première artiste solo féminine de K-pop à remporter un single platine de la RIAA et marque la première certification platine de Depp.
