News Desk

Solas Nua, la première organisation d'art irlandais contemporain de Washington, DC, s'est associée au Studio Theatre pour présenter PANTI BLISS : SI CES PERRUQUES POUVENT PARLER à Washington, DC. Le spectacle de THISISPOPBABY et de l'Abbey Theatre présente une production théâtrale complète écrite et interprétée par la « Reine d'Irlande », la célèbre et bien-aimée drag queen Panti Bliss, mise en scène par Phillip McMahon, produite par Jennifer Jennings et Laura Rigney, et présentée avec un généreux soutien. par Culture Irlande. Les représentations auront lieu au Studio Theatre du 26 juin au 7 juillet.

Qualifié de « récit percutant d’une vie remarquable », Panti Bliss « raconte avec émotion son voyage dans un pays longtemps hostile à la différence », s’ouvrant sur la confrontation avec la montée des mouvements de droite en Irlande et leur juxtaposition aux progrès du droit tangible. Alors que le référendum sur le mariage homosexuel légalise le mariage homosexuel, mais que les bibliothèques locales ressentent toujours la menace des manifestants à l'heure du conte des drag queens, une reine doit trouver ce qui définit l'action radicale dans une culture en mutation.

Après une vie d'activisme accidentel, de manigances farfelues et de démonstration d'elle-même à plein temps, la célèbre drag queen Panti Bliss, la « reine d'Irlande », prend maintenant un moment pour remettre en question son objectif et sa place dans ce monde en évolution. .

Attendez-vous à des histoires salaces, des polémiques passionnées et une introspection vraiment drôle alors que Panti nous emmène de la campagne de Mayo au West End de Londres, où – en chemin – la réponse à sa question se présente là où elle s'y attend le moins.

Le directeur artistique du théâtre de Solas Nua, Rex Daugherty, partage : « Ce spectacle est un remarquable « discours sur l'état de l'Union » expliquant pourquoi le drag est toujours important aujourd'hui. Bien que cette forme d'art ait commencé comme un acte radical de protestation politique, elle peut sembler courante de nos jours avec des programmes diffusés aux heures de grande écoute et l'égalité des droits du mariage LGBTQ adoptée aux États-Unis et en Irlande. Mais les observations pointues de Panti et son expérience concrète dressent un tableau poignant de la manière dont et où la lutte pour l'inclusion est encore menée.» Il poursuit en s'appuyant sur le besoin culturel évident de cette production : « Nous avons constaté dans les communautés internationales que l'extrémisme radical est en hausse. Chaque génération a l’obligation de travailler dans le monde pour lutter contre cet extrémisme. SI CES PERRUQUES POUVENT PARLER regorge d'histoires hilarantes ainsi que d'un cri de ralliement intelligemment intégré au nom de la communauté drag d'une voix générationnelle emblématique. Grâce à cela et à ses talents extraordinaires, je suis plus que fier d'amener Panti Bliss à DC pour la première fois.

«Le Studio est depuis longtemps un foyer pour des artistes internationaux et Panti Bliss est une icône internationale», déclare David Muse, directeur artistique du Studio Theatre. « Ainsi, lorsque Solas Nua a proposé que nos cinémas s'associent pour accueillir la « Reine d'Irlande », nous avons bien sûr accepté. Panti est un activiste passionné et un génie comique. Elle est la voix des communautés LGBTQ en Irlande et au Royaume-Uni depuis des années. Son spectacle actuel prend la température d’une Irlande à la fois plus radicale et plus réactionnaire qu’elle ne l’était il y a cinquante ans. Son travail résonne avec le moment actuel aux États-Unis et nous sommes honorés d'amplifier sa voix ici à Washington.

PANTI BLISS : SI CES PERRUQUES PEUVENT PARLER se déroulera du 26 juin au 7 juillet sur la scène 4 du Studio Theatre, 1501 14th St NW, Washington, DC 20005. La durée du spectacle est de 75 minutes. Les billets sont en vente dès maintenant et peuvent être achetés via le site Web du Studio Theatre à l'adresse https://studiotheatre.org/panti-bliss et via leur numéro de billetterie 202-332-3300.

À PROPOS DE SOLAS NUA

Solas Nua – « nouvelle lumière » en irlandais, est une organisation artistique internationale basée à Washington et exclusivement dédiée aux arts irlandais contemporains. Fondée en 2005, Solas Nua agit en tant qu'ambassadeur et défenseur des arts irlandais aux États-Unis, promouvant la culture irlandaise contemporaine, les arts multidisciplinaires et la créativité. Solas Nua commande, produit et présente des œuvres novatrices et stimulantes dans tous les genres, des œuvres interculturelles – représentant l'Irlande d'aujourd'hui, une société contemporaine et diversifiée à l'échelle mondiale – et reflétant la façon dont la culture irlandaise est partagée au-delà des frontières, de l'ethnicité et des lignes économiques. .

À PROPOS DU STUDIO THÉÂTRE

Studio Theatre est une institution culturelle de longue date de Washington dédiée à la production de théâtre contemporain. En plus de 40 ans et 350 productions, le théâtre est passé d'une compagnie produisant dans un seul théâtre loué à une société propriétaire d'un complexe multi-sites s'étendant sur un demi-pâté de maisons, tout en restant fidèle à ses principales caractéristiques distinctives : délibérément intime. les espaces; excellence dans le jeu d'acteur et le design; et des saisons qui mettent en vedette plusieurs des dramaturges les plus importants de notre époque. Studio est une organisation axée sur les valeurs qui poursuit l'art et l'inclusion, et apporte la réflexion et l'audace caractéristiques à nos efforts, sur scène et en dehors. Le théâtre dessert près de 75 000 personnes chaque année, dont plus de 1 000 jeunes et jeunes adultes grâce à des initiatives d'engagement communautaire. Fondé en 1978, la qualité du travail du Studio a été reconnue par un soutien communautaire soutenu, ainsi que par 78 prix Helen Hayes pour l'excellence du théâtre professionnel.

À PROPOS DE CECISPOPBABY

Depuis quinze ans, THISISPOPBABY déchire l'espace entre culture populaire, contre-culture et grand art, offrant des véhicules aux rêves de nos artistes associés et des points d'accès exaltants et diversifiés aux arts. Nos spectacles ont été joués devant plus de 280 000 personnes, remportant des prix de théâtre majeurs et captivant le public en Irlande, au Royaume-Uni, en Australie et au-delà. Parmi les autres faits saillants récents, citons : Gagner la meilleure nouvelle pièce pour Conversations après le sexe de Mark O'Halloran (Irish Theatre Awards 2022) ; Gagnant de la meilleure production (Dublin Fringe Festival 2016) et faisant une tournée mondiale avec ÉMEUTE; une tournée mondiale à guichets fermés et un film d'accompagnement de Panti Talons hauts dans les endroits bas en 2015 ; Festival Où nous vivons en 2018 dans le cadre du Festival de la Saint-Patrick, dont l'un des moments forts a été le film acclamé de Tara Flynn Ce n'est pas un mot drôle. «THISISPOPBABY a redéfini le théâtre irlandais moderne» — Le temps irlandais

À PROPOS DU THÉÂTRE DE L'ABBAYE

En tant que théâtre national d'Irlande, l'Abbey Theatre a pour ambition d'enrichir la vie culturelle de chacun avec une curiosité et un intérêt pour le théâtre, les histoires, les artistes et la culture irlandais. Le courage et l'imagination sont au cœur de leur narration, tandis que l'inclusivité, la diversité et l'égalité sont au cœur de leur réflexion. Dirigé par les codirecteurs Caitríona McLaughlin (directrice artistique) et Mark O'Brien (directeur exécutif), l'Abbey Theatre célèbre à la fois la richesse de l'écriture dramatique irlandaise et le potentiel des générations futures d'artistes de théâtre irlandais.

À PROPOS DE PANTI BLISS, dramaturge et interprète

Panti est le plus grand activiste discombobuliste et accidentel en matière de genre en Irlande. Elle a commencé à se produire sur scène alors qu'elle était étudiante en art à la fin des années 80 avant de déménager à Tokyo et de devenir un incontournable de la scène des clubs de Tokyo. De retour à Dublin en 1995, elle a dirigé certaines des soirées phares de Dublin, a accueilli la légendaire Alternative Miss Ireland pendant 18 ans et s'est produite dans le monde entier.

Continuant à repousser les limites de la communauté LGBTQ et à écrire l'histoire de la télévision en faisant partie du premier couple de même sexe à se produire dans l'émission irlandaise Dancing with the Stars en 2023, Panti poursuit sa quête permanente pour aider à éradiquer l'homophobie et la marginalisation en Irlande, tout en marquant un espace libre pour le divertissement drag à la télévision nationale irlandaise. Elle est également très demandée en Allemagne et à l’étranger en tant que conférencière et militante. Panti est également la propriétaire de son bar populaire de Dublin, Pantibar, qui a ouvert ses portes en 2007.

A lire également