La production actuelle du NOVA Nightsky Theatre, L'effet des rayons gamma sur les soucis de l'homme dans la lune, est une pièce de théâtre lauréate du prix Pulitzer de l'auteur et professeur de sciences Paul Zindel. L'histoire met en scène une mère célibataire alcoolique et mentalement instable et ses deux filles d'âge scolaire, qui tentent de s'épanouir malgré leur situation précaire et leur éducation chaotique, qui oscille entre négligence et autorité en un seul souffle. La plus jeune des deux a prouvé qu'elle avait un esprit scientifique et, avec les encouragements d'un enseignant, participe à l'expo-sciences de son école avec une expérience sur les effets sur le développement des radiations sur les graines d'une fleur. Le drame est une pièce poignante qui démontre les possibilités de survie au-delà des limites de la vie et le pouvoir de la détermination.
Pour un théâtre communautaire dont la mission est de « mettre en valeur et de mettre en valeur les talents des actrices locales identifiées comme des femmes », il est facile de deviner pourquoi cette pièce en particulier a été choisie. Avec un casting de cinq femmes, la plupart ayant une histoire complexe et complexe, le spectacle offre aux interprètes un rôle important à explorer, et les acteurs prouvent qu'ils sont à la hauteur du défi.
Le théâtre est situé dans une petite suite en haut de quelques escaliers, dans un centre commercial de Falls Church. C'est un endroit peu probable pour monter une production, mais le groupe le fait fonctionner, en équipant la pièce pour qu'elle ressemble à un salon en désordre avec un canapé, une petite table carrée, un comptoir encombré avec des armoires et une salle de bain. Le public est assis sur des chaises pliantes en gradins, face à la salle de représentation, l'éclairage et les équipements techniques étant installés derrière eux.
Jaclyn Robertson est fantastique dans le rôle de Beatrice Hunsdorfer, la mère narcissique qui ne peut pas voir au-delà de sa propre misère et de son dégoût de soi pour remarquer les abus et les tourments qu'elle soumet à tout le monde autour d'elle. Béatrice est un personnage tragique et Robertson rend difficile de ne pas sympathiser avec elle, malgré son comportement odieux.
Il y a un aspect sombre et comique chez Béatrice qui est exposé dans une conversation téléphonique qu'elle a avec l'enseignant de ses enfants, M. Goodman. Son attitude glisse astucieusement entre une indignation bien-pensante face à son intérêt importun pour son enfant, et un flirt flagrant de la part d'une femme adulte qui sait que le sexe est une monnaie. Robertson montre cette fluctuation avec une aisance absolue et dépeint de manière convaincante les subtilités d'une femme désarticulée dans une existence torturée où elle croit sincèrement qu'elle est la seule victime.
Callie Stapleton incarne la timide Tilly. Stapleton fait un excellent travail en tant que jeune en difficulté, intimidée par son seul parent vivant et s'efforçant d'exceller subtilement à l'école sans attirer d'attention inutile sur elle-même ou sur sa vie familiale. Tilly de Stapleton est l'image de la patience et de l'humilité, sage au-delà de son âge et douloureusement consciente de sa situation instable dans la vie. La façon dont elle se déplace à pas prudents et mesurés révèle l'astuce de Tilly, et sa voix et son ton – toujours calmes et discrets – traduisent la compréhension de Tilly de la façon dont elle doit gérer la tempête des émotions de sa mère pour s'en sortir.
La sœur aînée de Tilly, Ruth (Clare Shannon), souffre d'épilepsie et de troubles nerveux. La Ruth de Shannon est troublée et confuse – toujours avec une expression conflictuelle comme celle de quelqu'un en guerre contre ses propres pensées. Ruth n'est pas la meilleure sœur de Tilly, mais les deux prennent soin l'une de l'autre du mieux qu'elles peuvent dans une maison dysfonctionnelle. Béatrice préfère Ruth, mais l'attention accrue d'une mère toxique ne fait rien pour son cerveau déjà anxieux.
Dans une scène intense, Béatrice de Robertson et Ruth de Shannon se battent furieusement, envoyant finalement Ruth dans une crise d'épilepsie. Le passage éclair dans leur dynamique d'adversaires hurlants à une mère aimante et un enfant accroché est nauséabond, mais il montre aussi de manière étonnante le niveau intense de manipulation auquel Béatrice a exposé ses enfants.
À la fragilité de la maison s'ajoute Joan Evans dans le rôle de Nounou, une pensionnaire dont Béatrice est payée pour s'occuper, ce qu'elle fait dans la capacité la plus minimale possible. Nounou ne parle jamais mais sort lentement avec son déambulateur pour s'asseoir à table et prendre son thé. Béatrice abuse verbalement de la vieille femme, mais la nounou d'Evans lui rend son regard placidement avec une sincère indifférence – une réaction qui ne fait qu'alimenter le faux récit de Béatrice selon lequel elle est négligée et méconnue de tout le monde autour d'elle, l'éloignant davantage de ses filles et ajoutant à les tensions de la maison.
Et même si on ne la voit que pour une scène, je dois mentionner le concours de Tilly pour la foire de l'école, Janice (Kinsey Robertson). Robertson dans le rôle de Janice, une enfant sadique, offre une description d'une joie troublante du processus permettant de faire bouillir la peau d'un chat mort pour obtenir le squelette pour sa présentation à l'expo-sciences. Le moment est court mais offre de la légèreté, quoique sombre, dans un récit par ailleurs lourd.
L'effet des rayons gamma sur les soucis de l'homme dans la lune est une belle production, magnifiquement interprétée par des acteurs locaux. La psychologie et la science du matériau ainsi que sa poésie métaphorique constituent un voyage intéressant, et les acteurs font un travail convaincant en donnant vie à cette histoire émouvante pour que le public puisse l'expérimenter.
NOVA Nightsky est un petit théâtre communautaire avec un espace minuscule et un budget modeste mais un cœur énorme, comme en témoigne la passion qu'ils mettent dans leurs productions et leur amour évident pour le théâtre. Un sentiment auquel nous pouvons tous nous identifier. Recherchez certainement ce spectacle pour une soirée de divertissement intelligente et sincère.
Durée : Environ 90 minutes, avec un entracte de 10 minutes.
L'effet des rayons gamma sur les soucis de l'homme dans la lune jouez jusqu’au 30 juin 2024 au NOVA Nightsky Theatre, 1057 W Broad St, unité 216, Falls Church, VA. Des billets (28,70 $) sont disponibles en ligne. Pour les billets et plus d’informations, visitez novanightskytheater.com.
L'effet des rayons gamma sur les soucis de l'homme dans la lune
Par Paul Zindell
Réalisé par Jessie Roberts
CASTING
Béatrice : Jaclyn Robertson ; Tillie : Callie Stapleton ; Ruth : Clare Shannon ; Nounou : Joan Evans ; Janice : Kinsey Robertson
ÉQUIPE TECHNIQUE ET CRÉATIVE
Régisseur : Fosse Thornton ; Conception du son et de l'éclairage : Adam Parker ; Assistants éclairage : Lucas Czechowski et Noelani Stevenson ; Décor, scénographie et conception de la propriété : Ilyana Rose : Dávila ; Assistants à la conception scénique : Adam Ressa et Jaclyn Robertson ; Costumes : Carol Pappas ; Coordination de l'intimité : Jessie Tourtellotte ; Photographie : Chip Gertzog ; Conception du logo : Raeanna Nicole Larson ; Publicité et graphisme : Adam Ressa et Jaclyn Robertson ; Gestion de la maison : Pilar Bruyère, Ward Kay et Sarah Baczewski
Sécurité COVID : Les masques sont facultatifs.
