Le Coriolan de William Shakespeare comme personnage de jeu vidéo ? Eh bien, son identité réside dans le fait qu’il est un soldat. Il est animé par des forces mystérieuses. Et il est très certainement conçu pour tuer.
Coriolan (1607-1608) a une histoire curieuse. Il est basé principalement sur celui de Plutarque Vie de Caius Marius Coriolanus, écrit en grec en CE 2. Ce n’est pas particulièrement populaire, en raison de l’arrogance du personnage central. Coriolan n’aime pas les « gens ordinaires » de Rome. Et ils meurent de faim.
Le réalisateur et adapteur Séamus Miller rend toutes ces infélicités supportables, voire fascinantes. Coriolanus, trempé dans le SSPT, a été transformé en arme humaine. Après une telle éducation, avait-il vraiment le choix ?
À l’ouverture du spectacle, nous voyons Coriolanus (James Finley), habillé en légionnaire romain, dans un espace de combat central. Les membres du public se voient offrir un contrôleur de jeu vidéo pour manipuler ses mouvements.
Aux deux extrémités de la scène se trouvent deux écrans de projection géants. L’une contient la légende « SPQR » (« Senatus Populusque Romanus » – « Le Sénat et le peuple de Rome »). De l’autre, une couronne de laurier romaine, symbole de victoire militaire.
Il y a une explosion de lumière et de son. L’éclairage (par Solomon HaileSelassie) et le son (le concepteur sonore et compositeur est Tom Carman) sont extrêmement inventifs. Les costumes d’Alexa Cassandra Duimstra vont des robes aux tons beiges doux à l’armure noire futuriste.
La mère de Coriolanus, Volumnia (Kimberly Gilbert), son ami Menenius (Eric Hissom) et le général romain Cominius (Christopher C. Holbert) se souviennent des premiers meurtres de Coriolanus, alors qu’il n’avait que 16 ans. Nous regardons Coriolanus se battre avec son ennemi juré, le commandant volsque Aufidius (Saron Araia). Ou est-ce un rêve ?
Coriolanus remporte une bataille décisive contre l’ennemi volscien. Mais il ne peut s’empêcher d’insulter le peuple romain, même lorsqu’il a besoin de son soutien.
Dans leur première coproduction, Avant Bard et Longacre Lea renforcent leur réputation de repousser les limites de la créativité. Séamus Miller utilise tous les médias possibles ; des phrases numériques familières telles que « Erreur » ou « Approuvé » sont projetées sur les vidéos. Parfois, les écrans contiennent des flashbacks du SSPT de Coriolanus. Les tribuns Brutus (Samuel Richie) et Sicinius (Shayna Friedman), champions du peuple et ennemis jurés de Coriolanus, y apparaissent également, en noir et blanc. Leur présence est efficace et glaçante.
Le magnifique Volumnia de Kimberly Gilbert est d’une originalité saisissante. Elle se délecte du fait qu’elle a fait de Coriolanus ce qu’il est. Elle peut être furieuse, vaniteuse, enjouée ou paradoxalement fière de ce qu’elle a accompli, comme lorsqu’elle lui rappelle :
Ta vaillance était à moi ; tu me le suces,
Mais tu dois toi-même ton orgueil.
Finley en tant que Coriolanus est parfois condescendant, mais il peut aussi être enfantin et naïf. Il est facile de croire que sa haine des masses lui est innée et que s’il était élevé d’une manière différente, il serait plus empathique, ou du moins moins sectaire. Il excelle également dans les scènes de combat, qui sont extraordinaires. (Le coordinateur du combat et de l’intimité est Bess Kaye ; le chorégraphe adjoint du combat est Gil Mitchell.)
Eric Hissom, bien connu pour ses performances magistrales, nous offre un Menenius plein de tristesse, de sarcasme et d’affection paternelle. Lorsque Coriolanus harangue la foule, Menenius devient une sorte de James Carville du monde antique, tentant désespérément d’aider le candidat à se mesurer. Le talentueux Saron Araia, qui incarne le commandant volsque Aufidius, est fier, finalement vengeur, et en tout point son égal.
Kiana Johnson dans le rôle de Virgilia, l’épouse de Coriolanus, ajoute une note bienvenue de compassion à cet univers sombre. Christopher C. Holbert, en tant que général fidèle Cominius, fait preuve de caractère et de noblesse là où cela est le plus nécessaire. Stephen Kime (Titus Lartius, et al.) et l’Ensemble (Karina Hilleard et Brendan Edward Kennedy) jouent leur rôle avec intensité et force.
Les éléments du jeu vidéo, comme l’avait prédit le réalisateur Miller, renforcent l’isolement qui anime Coriolanus. Et la production elle-même est un rappel opportun de la fragilité du pouvoir.
Durée : Deux heures et cinq minutes, dont un entracte.
Coriolan joue jusqu’au 23 mars 2024, coproduit par Avant Bard Theatre et Longacre Lea au Gunston Arts Center, Theatre Two, 2700 South Lang Street, Arlington, VA. Acheter des billets en ligne.
Dans le cadre de son engagement à rendre le théâtre ouvert à tous, Avant Bard propose des billets payants pour toutes les matinées du samedi, des billets gratuits à tous les collégiens et lycéens d’Arlington et des billets à moitié prix pour leurs parents/tuteurs, et pour Coriolanpropose deux représentations « Masque obligatoire » : samedi 16 mars à 14h et 19h30.
Le programme pour Coriolan peut être téléchargé ici.
Coriolan
CASTING
Coriolan : James Finley
Volumnie : Kimberly Gilbert
Virgilia et coll. : Kiana Johnson
Cominius et coll. : Christopher C. Holbert
Titus Lartius, et coll. : Stephen Kime
Ménénius : Eric Hissom
Aufidius : Saron Araïa
Ensemble : Karina Hilleard
Ensemble : Brendan Edward Kennedy
Brutus (Vidéo) : Samuel Richie
Sicinius (Vidéo) : Shayna Freedman
ÉQUIPE DE PRODUCTION ET DE CONCEPTION
Réalisateur et adapteur : Séamus Miller
Régisseur : Solomon HaileSelassie
Coproductrice : Kathleen Akerley
Coproducteur : Séamus Miller
Coproductrice : Sara Barker
Coproductrice : Alyssa Sanders
Chorégraphe de combat et d’intimité : Bess Kaye
Asst. Chorégraphe de combat : Gil Mitchell
Concepteur sonore et compositeur : Tom Carman
Concepteur lumière : Solomon HaileSelassie
Asst. Concepteur lumière : Trey Wise
Concepteur vidéo : Séamus Miller
Créatrice de costumes : Alexa Cassandra Duimstra
Conceptrice des accessoires : Kathleen Akerley
Consultante en conception scénique : Elizabeth Jenkins McFadden
ÉQUIPE TECHNIQUE
Maître électricien : Trey Wise
Électricien et ingénieur vidéo : Jerran Kowalski
Ingénieur du son : Evan Thanicatt
Électricien : Malory Hartman
Électricien : Isaac Demarchi
Ensemble de construction : fabrications complètes
VOIR ÉGALEMENT:
Avant Bard et Longacre Lea coproduiront « Coriolanus » de Shakespeare (actualité, 8 février 2024)
